Né d'une dépression tropicale au centre de l'océan Atlantique tropical, Emily prit d'abord la forme d'un cyclone avant d'évoluer en ouragan qui a atteint une puissance de catégorie 5 (des vents de plus de 250 km/h), le maximum selon l'échelle de Saffir-Simpson. Emily a traversé les petites Antilles, le nord de l'île de Grenade ; il a frôlé la Jamaïque et les îles Caïmans avant de traverser Tulum au Mexique. Sur cette image, on voit l'ouragan dans le golfe du Mexique avant qu'il ne traverse le nord-est du Mexique et n'aille se dissiper dans les montagnes de la Sierra Madre.
© Nasa