Depuis 1981 et la date de sa découverte, le VIH (les petites boules vertes sur l'image) a tué environ 30 millions d'êtres humains à travers le monde et continue encore de se répandre. Ce rétrovirus engendre le Sida (Syndrome d'immunodéficience acquise) et ravage surtout les pays pauvres, ceux du continent africain en tête. Pourtant, il existe des thérapies qui entravent la progression du virus dans l'organisme et permettent aux patients de vivre avec le VIH sans déclarer le Sida durant de très longues années. Mais celles-ci ont du mal à s'exporter en dehors des pays riches.
© Goldsmith et al., CDC
